Politica de confidențialitate

Vă mulțumim pentru interesul acordat acestei Politici de confidențialitate și bine ați venit pe StudBud și pe site-ul nostru web de la adresa www.studbud.org (“site-ul nostru web”)! Această Politică de confidențialitate stabilește temeiul pe baza căruia vom prelucra orice Date cu caracter personal pe care le putem colecta despre dumneavoastră în calitate de vizitator al site-ului nostru web și utilizator al serviciilor noastre. Această politică stabilește în continuare modul în care vă protejăm confidențialitatea și drepturile dumneavoastră în ceea ce privește utilizarea Datelor dumneavoastră cu caracter personal. 

CINE ESTE OPERATORUL DE DATE?

A “data controller” is a person or organisation who alone or jointly determines the purposes for which and the manner in which any Personal Data is, or is likely to be, processed. In this sense, StudBud LLC (DBA StudBud) of 1309 Coffeen Avenue STE 1200
Sheridan, Wyoming 82801 · United States (“StudBud”, “we”, “us”, “our”) is the data controller. If you have any questions about this policy or about data protection at StudBud in general, you can contact us by email using info@studbud.org with “Data Protection” in the subject line.

CE SUNT DATELE CU CARACTER PERSONAL?

Datele cu caracter personal sunt informații care permit identificarea unei persoane fizice. Acestea includ, în special, numele dumneavoastră, data nașterii, adresa, numărul de telefon, adresa de e-mail, dar și adresa IP. Există date anonime dacă nu se poate face nicio referire personală la utilizator.

CE ÎNSEAMNĂ DATE DE CATEGORIE SPECIALĂ?

Datele din categoria specială sunt Date cu caracter personal care necesită o protecție sporită deoarece sunt sensibile. Acestea includ Date cu caracter personal care, printre altele, privesc sănătatea dumneavoastră. Pentru a prelucra în mod legal Datele din categoria specială, este necesar să vă dați consimțământul pentru prelucrare.

CE ESTE PROCESAREA?

“Prelucrarea” înseamnă și acoperă practic orice tip de prelucrare a datelor.

CE LEGE SE APLICĂ?

Vom utiliza Datele dumneavoastră cu caracter personal numai în conformitate cu Legea privind protecția datelor cu caracter personal din Serbia (“PDPL”), Regulamentul general privind protecția datelor (“GDPR”) al UE și, bineînțeles, numai așa cum este descris în această Politică de confidențialitate.

CARE SUNT TEMEIURILE JURIDICE PENTRU PRELUCRAREA DATELOR DUMNEAVOASTRĂ?

Următoarele vă informează despre temeiul juridic al prelucrării datelor dumneavoastră și, cu excepția cazului în care temeiul juridic nu este menționat în mod specific, se aplică următoarele: 

Consimţământ: Aici v-am solicitat permisiunea explicită de a vă prelucra datele într-un anumit scop. 

Contracta: Aici prelucrăm informațiile dumneavoastră pentru a îndeplini un acord contractual pe care l-am încheiat cu dumneavoastră. 

Interese legitime: Aici ne bazăm pe interesele noastre ca motiv pentru prelucrarea datelor; în general, acest lucru este pentru a vă oferi cele mai bune servicii în cel mai sigur și adecvat mod. Desigur, înainte de a ne baza pe oricare dintre aceste interese legitime, le echilibrăm în raport cu interesele dumneavoastră și ne asigurăm că sunt suficient de convingătoare și nu vor cauza niciun prejudiciu nejustificat.

Obligație legală: Aici avem o obligație legală sau de altă natură de a prelucra informațiile, cum ar fi pentru investigarea unei infracțiuni. 

Consimțământ explicit: Pentru a prelucra în mod legal date din categorii speciale, trebuie să identificăm atât o bază legală, cât și o condiție separată pentru prelucrare, care de obicei este consimțământul explicit.

CE DATE CU CARACTER PERSONAL COLECTĂM DE LA DUMNEAVOASTRĂ?

Este posibil să colectăm și să prelucrăm următoarele Date cu caracter personal despre dumneavoastră:

a) Datele cu caracter personal pe care ni le furnizați

Acestea sunt informațiile despre dumneavoastră pe care ni le furnizați prin completarea formularelor de pe site-ul nostru web, prin solicitarea de informații sau prin corespondența cu noi prin telefon, poștă, e-mail sau în alt mod. Acestea pot include, de exemplu, numele, adresa, adresa de e-mail și numărul de telefon; informații despre vehiculul dumneavoastră și relația noastră de afaceri cu noi; și informații despre cerințele dumneavoastră. Temeiul juridic pentru prelucrare este atât interesul nostru legitim, cât și inițierea și, în anumite circumstanțe, îndeplinirea unui contract.

Protecția Datelor dumneavoastră cu Caracter Personal este deosebit de importantă pentru noi în executarea contractului nostru cu dumneavoastră și în permiterea accesului dumneavoastră la serviciile noastre (“Date de Servicii”). Prin urmare, dorim să prelucrăm doar atâtea Date cu Caracter Personal cât este absolut necesar. Cu toate acestea, ne bazăm pe prelucrarea anumitor Date cu Caracter Personal pentru a ne îndeplini obligațiile contractuale față de dumneavoastră sau pentru a îndeplini măsuri precontractuale și în contextul sarcinilor administrative, precum și al organizării afacerii noastre și al respectării obligațiilor legale, cum ar fi arhivarea. Evidența principală referitoare la Datele dumneavoastră cu Caracter Personal este deținută de noi și în profilul dumneavoastră de sportiv. Datele cu Caracter Personal pe care le deținem constau de obicei în următoarele:

  • Detalii profil
    • Numele complet
    • Adresa de e-mail
    • Parolă
  • Identitate
    • Nume complet și titlu
    • Nume preferat
    • Gen
    • Data nașterii
    • Naţionalitate
    • Țara nașterii
    • Țara de domiciliu
    • Detalii pașaport
    • Detalii despre viză
  • Date de contact
    • Adresă poștală completă
    • Număr(e) de telefon
    • Adresa de e-mail
    • Detalii despre rudele apropiate
  • Informații despre educație
    • Școala curentă și anul școlar
    • Istoricul școlii anterioare
    • Curs de interes
    • Anul de intrare preconizat
    • Istoricul complet al calificărilor
  • ‘Categorie specială’ sau informații sensibile
    • Medicamente luate și tratamente medicale actuale, dacă este cazul
    • Alergii
    • Cerințe suplimentare pentru a permite ajustări rezonabile
    • Condamnări penale (necesare pentru anumite cursuri)
  • Informații referitoare la studiile dumneavoastră
    • O evidență a aplicației dumneavoastră la universitate, inclusiv informații obținute de la alte organizații implicate în procesul de aplicare.
    • Detalii despre cursurile dumneavoastră, înscrieri,
    • Lucrările oricărei investigații sau evaluări privind conduita academică sau profesională
    • Dacă este cazul, înregistrările oricăror proceduri sau investigații disciplinare non-academice
    • Înregistrări ale prezenței și implicării dumneavoastră în sistemele și serviciile academice
    • Dacă este cazul, informații referitoare la plasamentele dumneavoastră, stagiile de practică și studiile în străinătate. 
    • Informații financiare colectate în scopul administrării taxelor și comisioanelor, împrumuturilor, granturilor, burselor și fondurilor pentru dificultăți
    • Detalii despre orice sponsori care vă susțin studiile. Acestea nu includ terțe părți (cum ar fi părinții) care ar putea plăti pentru studiile dvs., dar cu care nu există un contract formal.
    • Înregistrări ale călătoriilor și referitoare la acestea, inclusiv detalii despre pașaport și asigurare (dacă este cazul)
    • Orice alte informații biografice, cum ar fi calificările academice, pe care le-ați introdus personal într-un sistem universitar, cum ar fi cele utilizate pentru a completa o pagină de profil
  • Alte informații
    • Răspunsuri la sondajele voluntare pe care le-ați trimis
    • Informații furnizate de dumneavoastră în legătură cu orice universitate
    • Înregistrări ale evenimentelor sau trainingurilor universitare care nu au legătură cu cursul la care ați participat și/sau la care ați participat
    • Înregistrări referitoare la șederea dumneavoastră în cazarea universitară, dacă este cazul
    • Informațiile pe care le-ați trimis către platforme online de învățare, dezvoltare personală și bunăstare, unde avem în mod legitim dreptul de acces la aceste date

De ce trebuie să folosim informațiile dvs.

  • Pentru a vă oferi Serviciile noastre
  • Evaluarea pregătirilor tale academice și sportive.
  • Identificarea colegiilor și universităților potrivite care oferă burse.
  • Îndrumări privind procesul de aplicare, inclusiv redactarea eseurilor și documentația.
  • Asistență în comunicarea și negocierea cu potențialele instituții.
  • Asistență cu aplicarea la viză.

În general, temeiul nostru juridic pentru prelucrarea Datelor dumneavoastră de Servicii este acela că acestea sunt necesare pentru executarea contractului dintre dumneavoastră și noi. De asemenea, avem anumite activități care sunt în interesul nostru legitim sau care necesită consimțământul dumneavoastră pentru a fi desfășurate, precum și unele pe care suntem obligați prin lege să le întreprindem.

Recunoaștem că dețineți Datele de Servicii și vă oferim control complet asupra Datelor de Servicii, oferindu-vă posibilitatea de a (i) accesa Datele de Servicii, (ii) partaja Datele de Servicii prin integrări terțe acceptate și (iii) solicita exportul sau ștergerea Datelor de Servicii. 

Ne asigurăm că accesul angajaților noștri la datele dumneavoastră este disponibil doar pe baza principiului „nevoii de a cunoaște”, este restricționat la anumite persoane și este înregistrat și auditat. Comunicăm angajaților noștri directivele noastre privind confidențialitatea și securitatea și aplicăm cu strictețe garanțiile de confidențialitate și protecție.

Prelucrăm Datele dumneavoastră de Servicii în calitate de Procesator de Date sau, cu alte cuvinte, în numele dumneavoastră și vom face acest lucru numai în conformitate cu instrucțiunile dumneavoastră și le vom utiliza numai în scopurile convenite între dumneavoastră și noi. De asemenea, luăm măsurile legale adecvate și măsurile tehnice și organizatorice corespunzătoare pentru a asigura protecția Datelor dumneavoastră de Servicii. Pentru informații suplimentare, vă rugăm să consultați și Actul nostru Anex privind Prelucrarea Datelor.

Dacă ne furnizați Date cu caracter personal referitoare la o terță parte, sunteți de acord a) că aveți toate consimțământele necesare și b) că respectiva terță parte a citit această Politică de confidențialitate. Sunteți de acord să ne despăgubiți pentru toate răspunderile, penalitățile, amenzile, premiile sau costurile care decurg din nerespectarea de către dvs. a acestor cerințe.

În secțiunea Testimoniale, este posibil să afișăm anumite informații personale, să partajăm anumite detalii, cunoștințe și perspective. Atunci când aprobați și ne trimiteți Testimonialele, vă obținem consimțământul și aveți opțiuni cu privire la informațiile din Testimonialele dumneavoastră. Stocarea Testimonialelor se bazează pe consimțământul dumneavoastră. Vă puteți revoca consimțământul în orice moment. În acest scop, este suficientă o comunicare informală prin e-mail către noi. Legalitatea operațiunilor de prelucrare a datelor deja efectuate rămâne neafectată de revocare.

Dacă aplicați pentru un rol sau un loc de muncă, prelucrăm informațiile pe care le primim de la dvs. ca parte a procesului de aplicare. Datele dvs. vor fi inițial prelucrate utilizând serviciul Zoho Recruit de la Zoho exclusiv pentru procesul de aplicare, iar dacă aplicația dumneavoastră este aprobată, aceasta va deveni parte a dosarului dumneavoastră personal. De regulă, nu avem nevoie de Date din Categorie Specială pentru procesul de aplicare. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor în timpul procesului de aplicare este inițierea unui contract și, dacă v-ați dat consimțământul, de exemplu, trimițându-ne informații care nu sunt necesare pentru procesul de aplicare, acesta este un consimțământ. 

Dacă efectuați o plată, datele dumneavoastră de plată vor fi procesate prin intermediul furnizorului nostru de servicii de plată, PayPal. Datele de plată vor fi prelucrate exclusiv prin intermediul furnizorului de servicii de plată selectat de dumneavoastră și nu avem acces la datele de plată pe care le-ați putea furniza. Temeiul juridic pentru furnizarea unui sistem de plată este încheierea și executarea contractului.

Pentru a rezerva o întâlnire într-un mod ușor și convenabil, folosim TidyCal. Datele dumneavoastră din formular vor fi transferate în contul nostru de programări de la TidyCal după ce apăsați butonul “Programare programare”. Veți primi apoi un e-mail de confirmare cu un link către eveniment. Datele dumneavoastră vor fi păstrate la TidyCal până când scopul stocării datelor nu se mai aplică (programarea este făcută) sau ne solicitați să le ștergem. Temeiul legal este consimțământul dumneavoastră, precum și interesul nostru legitim.

În cele din urmă, prelucrăm date în contextul sarcinilor administrative, precum și al organizării afacerii noastre și al respectării obligațiilor legale, cum ar fi arhivarea. În acest sens, prelucrăm aceleași date pe care le prelucrăm în cursul furnizării serviciilor noastre contractuale. Temeiurile de prelucrare sunt obligațiile noastre legale și interesul nostru legitim. 

b) Date cu caracter personal pe care site-ul nostru web și alte sisteme le colectează despre dumneavoastră

Dacă vizitați site-ul nostru web, acesta va colecta automat anumite informații despre dvs. și vizita dvs., inclusiv adresa IP (Internet Protocol) utilizată pentru a conecta dispozitivul dvs. la internet și alte informații, cum ar fi paginile de pe site-ul nostru pe care le vizitați. Acestea sunt utilizate pentru a monitoriza performanța site-ului web și pentru a îmbunătăți experiența vizitatorilor site-ului web. 

Folosim serviciile de găzduire ale Cloudways, pentru găzduirea și afișarea site-ului nostru web. Cloudways face acest lucru pe baza prelucrării în numele nostru, ceea ce înseamnă, de asemenea, că toate datele colectate pe site-ul nostru web sunt prelucrate pe serverele Cloudways. Temeiul prelucrării este interesul nostru legitim și inițierea și/sau îndeplinirea unui contract. 

De asemenea, folosim Sistemul de Management al Conținutului (CMS) open-source al WordPress.Org pentru a publica și întreține conținutul și textele create și editate pe site-ul nostru web. Aceasta înseamnă că tot conținutul și textele care ne sunt trimise sunt transferate către Cloudways și că datele dvs. de contact și contract, precum și datele dvs. de utilizare sunt stocate pe serverele Cloudways. Temeiul juridic pentru această prelucrare este interesul nostru legitim..

Am integrat fonturile Google prin Google, și Font Awesome al Fonticons Inc.. Pentru a permite afișarea fonturilor, se stabilește o conexiune la serverele Font Awesome și Google atunci când se accesează site-ul nostru web. Acest lucru permite Google și Fonticons să determine ce site web a trimis solicitarea și la ce adresă IP trebuie transmisă afișarea fontului. Integrarea se bazează pe interesul nostru legitim.

Am integrat videoclipuri de la YouTube (Google). Integrarea necesită ca YouTube să poată percepe adresa IP a utilizatorului. Adresa IP este necesară pentru a trimite conținutul video către browserul utilizatorului. Dacă faceți clic pe un videoclip YouTube de pe site-ul nostru web, browserul dvs. de internet va fi solicitat să descarce o reprezentare corespunzătoare a videoclipului și plasează, de asemenea, anumite cookie-uri. În acest fel, YouTube știe ce subpagini specifice ați vizitat. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor este interesul nostru legitim și consimțământul dvs.

c) Cookie-uri

Pe site-ul nostru web folosim așa-numitele cookie-uri. Cookie-urile sunt informații transmise de la serverul nostru web sau de la servere web terțe către browserul dvs. web și stocate acolo pentru a fi accesate ulterior. Cookie-urile pot fi fișiere mici sau alte tipuri de stocare a informațiilor. Conform prevederilor Legii privind protecția datelor (PDPL) și ale Directivei UE privind confidențialitatea și comunicațiile electronice (“PECD”), trebuie să obținem consimțământul dvs. pentru utilizarea cookie-urilor neesențiale. Pentru informații suplimentare despre cookie-urile pe care le utilizăm, vă rugăm să consultați Politica noastră privind cookie-urile.

Site-ul nostru web utilizează instrumentul de consimțământ pentru cookie-uri pentru a obține consimțământul dumneavoastră privind stocarea anumitor cookie-uri pe dispozitivul dumneavoastră sau utilizarea anumitor tehnologii și pentru a documenta acest consimțământ. Atunci când accesați site-ul nostru web, ne sunt transferate următoarele date cu caracter personal: consimțământul/consimțământele dumneavoastră sau revocarea consimțământului/consimțământelor dumneavoastră, adresa dumneavoastră IP, informații despre browserul dumneavoastră, informații despre dispozitivul dumneavoastră terminal și ora vizitei dumneavoastră pe site-ul nostru web. Temeiul juridic pentru prelucrare este obligația noastră legală. 

d) Analiză

Din motive comerciale, analizăm datele pe care le deținem privind modelele de trafic web și server, interacțiunile pe site, comportamentul de navigare etc. Analizele ne sunt exclusiv de folos și nu sunt divulgate extern și prelucrate folosind analize anonime cu valori sintetizate și/sau anonimizate (“Date Agregate”). Datele Agregate pot fi derivate din Datele dumneavoastră cu Caracter Personal, dar nu sunt considerate Date cu Caracter Personal în termeni legali, deoarece aceste date nu vă vor dezvălui direct sau indirect identitatea. Cu toate acestea, dacă combinăm sau conectăm Datele Agregate cu Datele dumneavoastră cu Caracter Personal, astfel încât acestea să vă poată identifica direct sau indirect, tratăm datele combinate ca Date cu Caracter Personal, care vor fi utilizate în conformitate cu această Politică de Confidențialitate. În acest scop, folosim Google Analytics de la Google. Cel/Cea/Cei/Cele Temeiul juridic este interesul nostru legitim și consimțământul dumneavoastră. Pentru informații suplimentare despre utilizarea Google Analytics, vă rugăm să consultați Politica noastră privind cookie-urile.

ALTE UTILIZĂRI ALE DATELOR DUMNEAVOASTRĂ PERSONALE

De asemenea, putem colecta, stoca și utiliza Datele dumneavoastră cu Caracter Personal în următoarele scopuri:

  • pentru a opera, gestiona, dezvolta și promova afacerea noastră și, în special, relația noastră cu dumneavoastră și tranzacțiile aferente, inclusiv, de exemplu:
    • scopuri de marketing (atunci când fie am obținut în prealabil consimțământul de abonare și/sau avem un interes legitim de a vă trimite comunicări pe care le considerăm relevante și utile pentru dumneavoastră); 
    • pentru a opera, administra și îmbunătăți site-ul nostru web și alte aspecte ale modului în care ne desfășurăm activitatea;
    • pentru a vă oferi serviciile noastre;
    • pentru a vă oferi servicii sau informații pe care le-ați fi putut solicita; și
    • pentru a vă ține la curent și a fi la curent cu subiecte sau servicii relevante care v-ar putea interesa.
  • pentru a ne proteja afacerea de fraudă, spălare de bani, încălcarea confidențialității, furtul de materiale protejate de drepturi de proprietate și alte infracțiuni financiare sau comerciale; 
  • pentru a ne conforma obligațiilor legale și de reglementare, a formula și apăra acțiuni în justiție și a afirma drepturi legale; și
  • dacă scopul este direct legat de un scop atribuit care v-a fost comunicat anterior.

Vom prelucra Datele dumneavoastră cu Caracter Personal numai dacă este necesar pentru a putea urmări scopurile descrise mai sus și în cazul în care avem un temei legal pentru o astfel de prelucrare. În cazul în care temeiul nostru legal pentru prelucrare este că o astfel de prelucrare este necesară pentru urmărirea intereselor noastre legitime, vom prelucra Datele dumneavoastră cu Caracter Personal numai în cazul în care am concluzionat că prelucrarea noastră nu vă prejudiciază pe dumneavoastră sau confidențialitatea dumneavoastră într-un mod care ar prevala asupra interesului nostru legitim. În circumstanțe excepționale, este posibil să fim, de asemenea, obligați prin lege să divulgăm sau să prelucrăm în alt mod Datele dumneavoastră cu Caracter Personal. 

CHANGE OF PURPOSE

We will only use your Personal Data for the purposes for which we collected it as detailed above, unless we reasonably consider that we need to use it for another reason and that reason is compatible with the original purpose. If we need to use your Personal Data for an unrelated purpose, we will notify you, and we will explain the legal basis which allows us to do so.

DATA SHARING

In certain cases, it is necessary to transmit the processed Personal Data in the course of data processing. In this respect, there are different recipient bodies and categories of recipients.

Internal

If necessary, we transfer your Personal Data within StudBud. Access to your Personal Data is only granted to authorised employees who need access to the data due to their job, e.g., to provide our products or services or to contact you in case of queries. 

External bodies

Personal Data is transferred to our service providers in the following instances:

  • in the context of fulfilling our contract with you,
  • to use marketing services and to advertise our products and services online,
  • to communicate with you,
  • to provide our website, and 
  • to state authorities and institutions as far as this is required or necessary.

International transfers 

We may transfer your Personal Data to other companies as necessary for the purposes described in this Privacy Policy. In order to provide adequate protection for your Personal Data when it is transferred, we have contractual arrangements including non-disclosure agreements, data processing agreements, and standard contractual clauses regarding such transfers. We take all reasonable technical and organisational measures to protect the Personal Data we transfer.

HOW LONG DO WE KEEP YOUR PERSONAL DATA?

We will delete your Personal Data when we no longer need such Personal Data, for instance, where:

  • it is no longer necessary for us to retain your Personal Data to fulfil the purposes for which we had collected it; 
  • we believe that your Personal Data that we hold is inaccurate; or 
  • in certain cases where you have informed us that you no longer consent to our processing of your Personal Data.

Sometimes, however, there are legal or regulatory requirements which may require us to retain your Personal Data for a specified period, and in such cases we will retain your Personal Data for such specified period; and we may need to retain your Personal Data for certain longer periods in relation to legal disputes, and in such cases we will retain it for such longer periods to the extent required.

DATA SECURITY

Our website uses SSL or TLS encryption to ensure the security of data processing and to protect the transmission of confidential content, such as contact requests that you send to us. We have also implemented numerous security measures (“technical and organisational measures”) for example encryption or need-to-know access, to ensure the most complete protection of Personal Data processed through our website. 

SOCIAL MEDIA

We are present on social media based on our legitimate interest. If you contact or connect with us via social media, we and the relevant social media platform are jointly responsible for the processing of your data and enter into a so-called joint responsibility agreement. The Personal Data collected when you contact us is used to process your request, and the basis for this is both your consent and our legitimate interest.

MARKETING

Insofar as you have given us your consent to process your Personal Data for marketing and advertising purposes, we are entitled to contact you for these purposes via the communication channels you have given your consent to. Our marketing generally takes the form of email but may also include other less traditional or emerging channels. These forms of contact will be managed by us or by our contracted service providers. Every directly addressed marketing sent by us or on our behalf will include a means by which you may unsubscribe or opt out.

LINKED SITES

For your convenience, there may be hyperlinks on our website that link to other websites. We are not responsible for, and this Privacy Policy does not apply to the privacy practices of any linked websites or of any companies that we do not own or control. The website links may collect information in addition to the information we collect.

We do not endorse any of these linked websites, their products, services, or any of the content on their websites. We encourage you to seek and read the Privacy Policy of each linked website that you visit to understand how the information that is collected about you is used and protected.

YOUR RIGHTS AND PRIVILEGES 

Privacy rights 

You can exercise the following rights:

  • The right to access;
  • The right to rectification;
  • The right to erasure;
  • The right to restrict processing;
  • The right to object to processing;
  • The right to data portability;

Update your information and withdraw your consent 

If you believe that the information we hold about you is inaccurate or request its rectification, deletion, or object to legitimate interest processing, please do so by contacting us.

Access Request 

In the event you want to make a Data Subject Access Request, please contact us. We will respond to requests regarding access and correction as soon as reasonably possible. Should we not be able to respond to your request within thirty (30) days, we will tell you why and when we will be able to respond to your request. If we are unable to provide you with any Personal Data or to make a correction requested by you, we will tell you why.

What we do not do

  • We do not request Personal Data from minors and children without obtaining prior parental or legal guardian consent;
  • We do not process special category data without obtaining prior specific consent;
  • We do not use automated decision-making, including profiling; and
  • We do not sell your Personal Data.

Who is the competent data protection authority?

The Commissioner for Information of Public Importance and Protection of Personal Data (Poverenik za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti) (“CIPIPPD”) in Serbia. If you believe that the processing of your Personal Data is not lawful, you can lodge a complaint with a data protection supervisory authority. We would, however, appreciate the chance to deal with your concerns before you approach the CIPIPPD or any other supervisory authority.

Data Breaches and Notification

Databases or records containing Personal Data may be breached accidentally or through unlawful intrusion. As soon as we become aware of a data breach, we will notify all affected individuals whose Personal Data may have been compromised, and the notification will be accompanied by a description of the measures that will be taken to repair the damage caused by the data breach. Notifications will be sent as soon as possible after the violation is discovered.

HELP AND COMPLAINTS

If you have any questions about this policy or the information we hold about you, please contact us using info@studbud.org with “Data Protection” in the subject line.

CHANGES

The first version of this policy was issued on Friday, 8th November, 2024, and is the current version. Any prior versions are invalid, and if we make changes to this policy, we will revise the effective date.